回主页
天涯知识库 · 朱淑真
目录
位置:主页 > 古代文学 > 宋词 > 朱淑真 >

《春阴古律二首》原文、翻译及赏析

古律二首 其一

薄云笼日弄轻,试与诗工略话春。

蠢蠢杨柳初学线,茸茸碧草渐成茵。

园林深寂撩幽恨,山水昏明恼暗颦。

芳意被他寒约住,天应知有惜花人。

古律二首 其二

陡觉湘裙剩带围①,情怀常是被春欺。

半檐落日飞花后②,一阵轻寒微雨时。

幽谷想应莺出晚③,旧巢却怪燕归迟。

间关几许伤情处④,悒悒柔情不自持⑤。

【注解】

①陡:突然。湘裙:湘地丝织品制成的女裙。

②檐(yán):房顶伸出墙壁的部分。飞花:落花飘飞。

③幽谷:幽静、深邃的山谷。

④间关:象声词,形容宛转的鸟鸣声。

⑤悒悒(yì):忧郁,愁闷。

本站部分赏析内容来自网络或网友提供,旨在弘扬中华文化,仅用于学习交流,部分未署名皆因原作者无法考证,如侵犯您的合法权益,请及时通知我们

推荐阅读

宋词三百首解读> 宋词三百首> 宋词赏析> 辛弃疾> 吴文英> 岳飞> 元好问> 范仲淹> 柳永> 张先>

阅读分类导航

四大文学名著唐诗宋词诸子百家史书古代医书蒙学易经书籍古代兵书古典侠义小说